GV
GridVaultCarta CEN — correspondencia.coordinador.cl
BORRADOR CORRESPONDENCIA FORMAL LISTO PARA PDF
⚠ Este documento debe ingresarse por correspondencia.coordinador.cl en formato PDF con membrete iEnergia. Ver instrucciones al final.
Carta — Coordinador Eléctrico Nacional · Ref. DE03474-26

Señores

Coordinador Eléctrico Nacional

Presente

Ref.: Plan de trabajo y solicitud de reunión técnica — Estandarización y extracción automática de registros oscilográficos de protecciones en instalaciones PMGD (en atención a carta DE03474-26 del 22-05-2026).

De nuestra consideración:

Junto con saludar, y en atención a la carta de la referencia, iEnergia —en su calidad de integrador y operador de mantenimiento de una cartera de Pequeños Medios de Generación Distribuida— informa al Coordinador el inicio de la implementación de un plan para la estandarización y extracción automática de registros oscilográficos COMTRADE en las instalaciones PMGD bajo su gestión.

  1. Estado de avance. A la fecha, iEnergia cuenta con una solución de extracción automática de registros COMTRADE operativa en un PMGD piloto (reconectador NOJA Power OSM27 + control RC10), incluyendo descarga programada, validación de formato y almacenamiento en repositorio externo. Con ello, la compañía se anticipa al hito de extracción automática y repositorio externo exigido para el 31-03-2027.
  2. Alcance de flota. El plan contempla el despliegue escalonado a la cartera PMGD de iEnergia, compuesta principalmente por reconectadores NOJA Power RC10+OSM27, Eaton/Cooper NOVA + Form 6 y Tavrida REC25, mediante una plataforma común con adaptadores por marca y firmware.
  3. Consultas técnicas. Para asegurar el cumplimiento conforme a lo requerido, solicitamos al Coordinador precisar los siguientes puntos:
    • Formato COMTRADE. Los equipos instalados registran de forma nativa en IEEE C37.111-1999; la migración a la versión 2013 depende de la actualización del procesador del equipo. Se solicita confirmar si se acepta el formato 1999 acompañado de un plan de migración, o si se exige la conversión a 2013.
    • Señales binarias. En equipos cuya oscilografía es exclusivamente analógica, se solicita confirmar la aceptación de una entrega combinada de COMTRADE analógico más registro de eventos (vía Modbus), con la correspondiente justificación técnica de limitación de equipo.
    • Repositorio SLRP / API. Se solicita informar el mecanismo, formato y plazo de la futura carga al repositorio del Coordinador, y la aceptación de un repositorio externo propio en el período de transición.
    • Retención. Período mínimo de conservación exigido para los archivos COMTRADE.
  4. Solicitud de reunión. Con el objeto de validar los criterios anteriores antes de escalar la solución a la flota, solicitamos respetuosamente coordinar una reunión técnica con el área del Coordinador responsable de este requerimiento. Quedamos a disposición para presentar el detalle del piloto y el plan de despliegue.

Agradeciendo de antemano su disposición, saluda atentamente,

Emilio Toledo Guerrero
Project Manager QA · iEnergia Group
Tel: +56 9 8159 6171 · emilio.toledo@ienergia.cl · www.ienergia.cl

📋 Cómo ingresar esta carta al portal del Coordinador

  1. Entrar a correspondencia.coordinador.cl con tus credenciales de coordinado. Imprimir esta página como PDF y agregar membrete iEnergia antes de adjuntar.
  2. Nuevo envío → referenciar DE03474-26 · Materia Macro "Mantenimiento, Desconexión, Fallas y Limitaciones" · Materia Micro "PMGD".
  3. Adjuntar esta carta en PDF (con membrete iEnergia) + opcionalmente el paquete conectacen-submission-package como anexo de plan de trabajo.
  4. Destinar/copiar a las subgerencias técnicas SGASO / GOP si el formulario lo permite.
GridVault · Recloser Compliance Hub · by iEnergia · reclosers.portal-ienergia.live/data/carta-conectacen